Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erzeugen Traduzioni, significati e sinonimi
"Erzeugen" si usa come verbo con il significato di "produrre", "generare" or "creare".
Proprietà essenziali di "erzeugen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: erzeugen
- Passato: erzeugte
- Participio: erzeugt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "erzeugen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Produrre"
- Definizione: "Produrre, creare o generare qualcosa."
- Traduzione(i): produrre, generare, creare, fabbricare
- Sinonimo(i): Herstellen, Produzieren, Schaffen
- Antonimo(i): Zerstören
- Parola(e) correlata(e): Erschaffen, Hervorbringen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Fabrik erzeugt täglich tausende Produkte.
- Solaranlagen erzeugen umweltfreundliche Energie.
- Künstler erzeugen mit ihrer Kreativität einzigartige Werke.
2.) "Provocare"
- Definizione: "Causare o provocare un effetto o una reazione."
- Traduzione(i): causare, provocare, suscitare, generare
- Sinonimo(i): verursachen, hervorrufen, bewirken
- Antonimo(i): verhindern
- Parola(e) correlata(e): auslösen, herbeiführen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Verhalten erzeugt Misstrauen bei seinen Kollegen.
- Diese Nachricht erzeugt Panik unter der Bevölkerung.
- Gute Musik kann positive Gefühle erzeugen.
3.) "Generare (biologico)"
- Definizione: "Generare o procreare, in contesto biologico."
- Traduzione(i): generare, procreare, riprodursi, produrre
- Sinonimo(i): zeugen, hervorbringen
- Parola(e) correlata(e): fortpflanzen, vermehren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Viele Tiere erzeugen mehrere Nachkommen pro Jahr.
- Die Pflanze erzeugt Samen zur Vermehrung.
- Bakterien können sich schnell erzeugen und vermehren.