Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vermehren Traduzioni, significati e sinonimi
"Vermehren" si usa come verbo con il significato di "aumentare", "moltiplicare" or "accrescere".
Proprietà essenziali di "vermehren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: vermehren
- Passato: vermehrte
- Participio: vermehrt
regolaretransitivointransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "vermehren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Aumentare, moltiplicare"
- Definizione: "Aumentare la quantità o il numero di qualcosa."
- Traduzione(i): aumentare, moltiplicare, accrescere, incrementare
- Sinonimo(i): erhöhen, steigern, vermehren
- Antonimo(i): verringern, reduzieren, mindern
- Parola(e) correlata(e): Vermehrung, vergrößern, wachsen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kaninchen vermehren sich sehr schnell.
- Wir müssen unsere Anstrengungen vermehren, um Erfolg zu haben.
- Die Investitionen vermehren das Kapital des Unternehmens.
2.) "Riprodursi"
- Definizione: "Riprodursi o moltiplicarsi negli esseri viventi."
- Traduzione(i): riprodursi, moltiplicarsi, propagarsi
- Sinonimo(i): fortpflanzen, züchten
- Antonimo(i): aussterben, abnehmen
- Parola(e) correlata(e): Fortpflanzung, Nachkommen, Zucht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bakterien vermehren sich unter idealen Bedingungen schnell.
- Die Fische vermehren sich im Frühling.
- Insekten vermehren sich bei warmem Wetter rasch.