Herausfinden Traducciones, significados y sinónimos

"Herausfinden" se usa como verbo con el significado de "descubrir", "averiguar" o "determinar".

Propiedades esenciales de "herausfinden"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: herausfinden
  • Pretérito: fand heraus
  • Participio: herausgefunden

Ver conjugación completa de herausfinden

irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "herausfinden" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Descubrir algo mediante investigación"

📝 Ejemplos de uso
  1. Wir müssen herausfinden, was der Grund für das Problem ist.Tenemos que averiguar cuál es la razón del problema.
  2. Die Polizei versucht herauszufinden, wer der Täter war.La policía intenta averiguar quién fue el culpable.
  3. Kannst du bitte herausfinden, wann der nächste Zug fährt?¿Puedes averiguar, cuándo sale el próximo tren?

2.) "Conocer algo por experiencia"

📝 Ejemplos de uso
  1. Mit der Zeit fand er heraus, wie man am besten mit Stress umgeht.Con el tiempo, descubrió cómo manejar mejor el estrés.
  2. Ich habe herausgefunden, dass ich allergisch gegen Erdnüsse bin.He descubierto que soy alérgico a los cacahuetes.
  3. Sie fand schnell heraus, wie das neue Programm funktioniert.Ella rápidamente descubrió cómo funciona el nuevo programa.
Buscar más palabras →