Herausfinden Traducciones, significados y sinónimos
"Herausfinden" se usa como verbo con el significado de "descubrir", "averiguar" o "determinar".
Propiedades esenciales de "herausfinden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: herausfinden
- Pretérito: fand heraus
- Participio: herausgefunden
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "herausfinden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Descubrir algo mediante investigación"
- Definición: "Descubrir o averiguar algo a través de la investigación o el razonamiento."
- Traducción(es): descubrir, averiguar, determinar
- Sinónimo(s): Entdecken, Ermitteln, Feststellen, Ergründen
- Palabra(s) relacionadas: Aufdecken, Aufspüren, Enthüllen
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen herausfinden, was der Grund für das Problem ist.
- Die Polizei versucht herauszufinden, wer der Täter war.
- Kannst du bitte herausfinden, wann der nächste Zug fährt?
2.) "Conocer algo por experiencia"
- Definición: "Llegar a conocer o comprender algo a través de la experiencia o el aprendizaje."
- Traducción(es): descubrir, aprender, darse cuenta
- Sinónimo(s): erfahren, erkennen, begreifen
- Palabra(s) relacionadas: lernen, verstehen, realisieren
📝 Ejemplos de uso
- Mit der Zeit fand er heraus, wie man am besten mit Stress umgeht.
- Ich habe herausgefunden, dass ich allergisch gegen Erdnüsse bin.
- Sie fand schnell heraus, wie das neue Programm funktioniert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano