Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erfahren Traducciones, significados y sinónimos
"Erfahren" se usa principalmente como verbo a modo de "experimentar", "enterarse." o "experimentado". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "erfahren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: erfahren
- Pretérito: erfuhr
- Participio: erfahren
irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: erfahrener
- Superlativo: am erfahrensten
Significados de "erfahren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Conocer a través de la experiencia"
"Erfahren", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Percibir o enterarse de algo a través de la experiencia o el aprendizaje."
- Traducción(es): experimentar, enterarse.
- Sinónimo(s): erleben, kennenlernen
- Antónimo(s): ignorieren, übersehen
- Palabra(s) relacionadas: Erfahrung, erfahren (adj.)
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe viel über andere Kulturen erfahren.
- Er möchte mehr über die Geschichte des Landes erfahren.
- Sie hat durch das Lesen viel Neues erfahren.
2.) "Persona con mucha experiencia"
"Erfahren", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que tiene mucha experiencia en algo."
- Traducción(es): experimentado, experto.
- Sinónimo(s): kompetent, versiert
- Antónimo(s): unerfahren, unkundig
- Palabra(s) relacionadas: Erfahrung, erfahrungsmäßig
📝 Ejemplos de uso
- Er ist ein erfahrener Lehrer.
- Sie ist sehr erfahren im Umgang mit schwierigen Kunden.
- Ein erfahrener Arzt kann schnell eine Diagnose stellen.
3.) "Enterarse de información"
"Erfahren", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Recibir información o noticias sobre algo."
- Traducción(es): enterarse, saber.
- Sinónimo(s): hören, mitbekommen
- Antónimo(s): verbergen, verschweigen
- Palabra(s) relacionadas: Nachricht, Information
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe erst gestern davon erfahren.
- Er hat durch einen Freund davon erfahren.
- Sie hat aus der Zeitung erfahren, was passiert ist.