Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestrebung Traduções, significados e sinónimos
"Bestrebung" usa-se como substantivo com o significado de "esforço", "tentativa" or "aspiração".
Propriedades essenciais de "Bestrebung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Bestrebung
- Plural: die Bestrebungen
Significados de "Bestrebung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tentativa de alcançar algo"
- Definição: "Esforço ou tentativa de alcançar um objetivo ou meta."
- Tradução(ões): esforço, tentativa, aspiração, propósito, objetivo
- Sinónimo(s): Anstrengung, Streben, Bemühung
- Antónimo(s): Gleichgültigkeit, Passivität
- Palavra(s) relacionada(s): Ziel, Vorhaben, Plan
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Bestrebung, die Prüfung zu bestehen, war offensichtlich.
- Die Bestrebungen der Firma, umweltfreundlicher zu werden, sind lobenswert.
- Ihre Bestrebung, eine bessere Welt zu schaffen, ist inspirierend.
2.) "Tendência ou movimento"
- Definição: "Movimento ou tendência dentro de um grupo ou sociedade."
- Tradução(ões): tendência, movimento, corrente, iniciativa
- Sinónimo(s): Bewegung, Tendenz
- Antónimo(s): Stillstand, Rückschritt
- Palavra(s) relacionada(s): Entwicklung, Wandel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Bestrebungen zur Reform sind in der Gesellschaft spürbar.
- Es gibt Bestrebungen, die Gesetze zu ändern.
- Politische Bestrebungen beeinflussen oft die öffentliche Meinung.