Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anstrengung Traduções, significados e sinónimos
"Anstrengung" usa-se como substantivo com o significado de "esforço", "empenho" or "dedicação".
Propriedades essenciais de "Anstrengung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Anstrengung
- Plural: die Anstrengungen
Significados de "Anstrengung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Esforço, empenho"
- Definição: "Esforço físico ou mental intenso para conseguir algo."
- Tradução(ões): esforço, empenho, dedicação, cansaço, fadiga
- Sinónimo(s): Bemühung, Mühe, Kraftaufwand
- Antónimo(s): Entspannung
- Palavra(s) relacionada(s): Anstrengungsbereitschaft, Anstrengungsgrad
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Anstrengung hat sich gelohnt, wir haben unser Ziel erreicht.
- Nach der körperlichen Anstrengung brauchte er eine Pause.
- Trotz großer Anstrengung konnte er das Problem nicht lösen.
2.) "Tentativa, esforço contínuo"
- Definição: "Ação de esforçar-se ou empenhar-se em algo."
- Tradução(ões): tentativa, esforço, empenho, dedicação, zelo
- Sinónimo(s): Bestrebung, Engagement
- Palavra(s) relacionada(s): anstrengen, anstrengend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Anstrengungen im Studium wurden mit guten Noten belohnt.
- Ohne Anstrengung wirst du deine Ziele nicht erreichen.
- Die Anstrengung, pünktlich zu sein, war deutlich zu erkennen.