Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Präsenz Traduzioni, significati e sinonimi
"Präsenz" si usa come sostantivo con il significato di "presenza", "assistenza" or "partecipazione fisica".
Proprietà essenziali di "Präsenz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Präsenz
- Plurale: die Präsenzen
Significati di "Präsenz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Essere fisicamente presente"
- Definizione: "Stato di essere fisicamente presente in un luogo."
- Traduzione(i): presenza, assistenza, partecipazione fisica
- Sinonimo(i): Anwesenheit, Gegenwart
- Antonimo(i): Abwesenheit
- Parola(e) correlata(e): präsent, anwesend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Präsenz im Meeting war entscheidend.
- Die Präsenz der Lehrerin beruhigte die Schüler.
- Ohne seine Präsenz wäre die Veranstaltung nicht möglich gewesen.
2.) "Capacità di influenzare o impressionare"
- Definizione: "Capacità di influenzare o impressionare gli altri."
- Traduzione(i): presenza, carisma, autorità, impatto, personalità
- Sinonimo(i): Ausstrahlung, Charisma
- Parola(e) correlata(e): präsentieren, Eindruck
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Präsenz auf der Bühne war beeindruckend.
- Die Präsenz des Redners fesselte das Publikum.
- Ihre Präsenz im Raum war spürbar.