Gegenwart Traduzioni, significati e sinonimi
"Gegenwart" si usa come sostantivo con il significato di "presente", "attualità" or "oggi".
Proprietà essenziali di "Gegenwart"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Gegenwart
- Plurale: die Gegenwarten
Significati di "Gegenwart" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Tempo presente"
- Definizione: "Il tempo presente o attuale; il momento attuale o l'epoca in cui viviamo."
- Traduzione(i): presente, attualità, oggi
- Sinonimo(i): Jetztzeit, Gegenwärtigkeit
- Antonimo(i): Vergangenheit, Zukunft
- Parola(e) correlata(e): Präsenz, Anwesenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In der Gegenwart müssen wir uns den Herausforderungen des Klimawandels stellen.
- Die Gegenwart bietet viele technologische Möglichkeiten.
- Wir sollten die Gegenwart genießen und nicht nur an die Zukunft denken.
2.) "Presenza"
- Definizione: "La presenza o partecipazione di qualcuno in un luogo o evento."
- Traduzione(i): presenza, assistenza
- Sinonimo(i): Anwesenheit, Präsenz
- Antonimo(i): Abwesenheit
- Parola(e) correlata(e): Beisein, Dabeisein
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihre Gegenwart bei der Veranstaltung war sehr geschätzt.
- In Gegenwart des Präsidenten wurden wichtige Entscheidungen getroffen.
- Die Gegenwart seiner Familie gab ihm Kraft in schwierigen Zeiten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano