Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pressen Traduzioni, significati e sinonimi
"Pressen" si usa come verbo con il significato di "premere", "comprimere" or "pressare".
Proprietà essenziali di "pressen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: pressen
- Passato: presste
- Participio: gepresst
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "pressen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Comprimere o appiattire con pressione"
- Definizione: "Esercitare pressione su qualcosa per comprimerlo o appiattirlo."
- Traduzione(i): premere, comprimere, pressare, schiacciare
- Sinonimo(i): drücken, quetschen, zusammendrücken
- Antonimo(i): lösen
- Parola(e) correlata(e): Druck, Presse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er presst die Oliven, um Öl zu gewinnen.
- Die Maschine presst das Metall in die gewünschte Form.
- Sie presste die Blumen zwischen den Seiten eines Buches.
2.) "Forzare, mettere sotto pressione"
- Definizione: "Forzare o obbligare qualcuno a fare qualcosa."
- Traduzione(i): spingere, forzare, costringere, mettere sotto pressione
- Sinonimo(i): zwingen, nötigen, drängen
- Parola(e) correlata(e): Zwang, Druck
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Chef presst seine Mitarbeiter, länger zu arbeiten.
- Sie fühlte sich gepresst, eine schnelle Entscheidung zu treffen.
- Die Eltern pressen ihre Kinder, gute Noten zu bekommen.
3.) "Spremere per estrarre liquido"
- Definizione: "Spremere qualcosa per estrarne il succo o il contenuto liquido."
- Traduzione(i): spremere, strizzare, torchire
- Sinonimo(i): auspressen, ausdrücken
- Parola(e) correlata(e): Saft, Presse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie presst eine Zitrone für den Tee.
- Er presst die Trauben, um Wein herzustellen.
- Die Maschine presst automatisch den Saft aus den Äpfeln.