Berührung Traduzioni, significati e sinonimi
"Berührung" si usa come sostantivo con il significato di "contatto", "tocco" or "sfioramento".
Proprietà essenziali di "Berührung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Berührung
- Plurale: die Berührungen
Significati di "Berührung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Contatto, tocco"
- Definizione: "Contatto fisico o emotivo tra persone o cose."
- Traduzione(i): contatto, tocco, sfioramento
- Sinonimo(i): Kontakt, Touch
- Antonimo(i): Abstand, Distanz
- Parola(e) correlata(e): berühren, berührend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Berührung seiner Hand war beruhigend.
- Eine zarte Berührung kann viel ausdrücken.
- Die Berührung der Stoffe war angenehm.
2.) "Contatto intellettuale o concettuale"
- Definizione: "Interazione o influenza tra idee o concetti."
- Traduzione(i): contatto, interazione, influenza, intersezione
- Sinonimo(i): Einfluss, Wechselwirkung
- Antonimo(i): Isolation, Trennung
- Parola(e) correlata(e): berühren, beeinflussen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Berührung der Kulturen bereicherte beide Seiten.
- Es gab eine Berührung zwischen den Theorien.
- Die Berührung der Ideen führte zu neuen Erkenntnissen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano