Kontakt Traduzioni, significati e sinonimi
"Kontakt" si usa come sostantivo con il significato di "contatto", "rapporto" or "relazione".
Proprietà essenziali di "Kontakt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Kontakt
- Plurale: die Kontakte
Significati di "Kontakt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Contatto"
- Definizione: "Comunicazione o relazione tra persone o entità."
- Traduzione(i): contatto, rapporto, relazione
- Sinonimo(i): Verbindung, Beziehung, Anschluss
- Antonimo(i): Abbruch
- Parola(e) correlata(e): Kommunikation, Interaktion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe den Kontakt zu meinen alten Schulfreunden verloren.
- Bitte nehmen Sie Kontakt mit unserem Kundenservice auf.
- Der Kontakt zwischen den beiden Unternehmen wurde hergestellt.
2.) "Collegamento fisico/elettrico"
- Definizione: "Collegamento fisico o elettrico tra due elementi."
- Traduzione(i): contatto, connessione, collegamento
- Sinonimo(i): Berührung, Verbindung
- Antonimo(i): Trennung
- Parola(e) correlata(e): Anschluss, Schaltung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der elektrische Kontakt war unterbrochen.
- Stellen Sie sicher, dass die Kontakte sauber sind.
- Der lose Kontakt verursachte Störungen im System.
3.) "Relazione professionale o sociale"
- Definizione: "Persona o entità con cui si mantiene una relazione professionale o sociale."
- Traduzione(i): contatto, conoscenza, relazione
- Sinonimo(i): Ansprechpartner, Verbindungsmann
- Parola(e) correlata(e): Bekanntschaft, Netzwerk
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist mein wichtigster Kontakt in der Branche.
- Ich habe viele nützliche Kontakte auf der Konferenz geknüpft.
- Sie nutzte ihre Kontakte, um einen neuen Job zu finden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano