Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Untergraben Traductions, sens et synonymes
"Untergraben" s'utilise comme verbe avec le sens de "saper", "miner" or "affaiblir".
Propriétés essentielles de "untergraben"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: untergraben
- Passé: untergrub
- Participe: untergraben
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "untergraben" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Saper, affaiblir"
- Définition: "Affaiblir ou saper une position, une autorité ou une structure."
- Traduction(s): saper, miner, affaiblir, ébranler
- Synonyme(s): unterminieren, schwächen
- Antonyme(s): stärken, festigen
- Mot(s) apparenté(s): unterhöhlen, unterminieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er versucht, die Autorität des Chefs zu untergraben.
- Die ständigen Angriffe haben das Vertrauen in die Regierung untergraben.
- Die Maßnahmen könnten die Stabilität der Wirtschaft untergraben.
2.) "Creuser en dessous"
- Définition: "Creuser sous quelque chose, notamment pour le déstabiliser."
- Traduction(s): saper, miner, creuser sous
- Synonyme(s): aushöhlen, unterhöhlen
- Mot(s) apparenté(s): graben, ausheben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Arbeiter mussten den Boden unter dem Gebäude untergraben.
- Um den Tunnel zu bauen, mussten sie den Berg untergraben.
- Die Wurzeln der Bäume haben den Weg untergraben.