Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Untergraben Traduções, significados e sinónimos
"Untergraben" usa-se como verbo com o significado de "minar", "sabotar" or "enfraquecer".
Propriedades essenciais de "untergraben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: untergraben
- Pretérito: untergrub
- Particípio: untergraben
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "untergraben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Minar, enfraquecer"
- Definição: "Enfraquecer ou minar uma posição, autoridade ou estrutura."
- Tradução(ões): minar, sabotar, enfraquecer, solapar
- Sinónimo(s): unterminieren, schwächen
- Antónimo(s): stärken, festigen
- Palavra(s) relacionada(s): unterhöhlen, unterminieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er versucht, die Autorität des Chefs zu untergraben.
- Die ständigen Angriffe haben das Vertrauen in die Regierung untergraben.
- Die Maßnahmen könnten die Stabilität der Wirtschaft untergraben.
2.) "Escavar por baixo"
- Definição: "Escavar por baixo de algo, especialmente para desestabilizar."
- Tradução(ões): escavar por baixo, minar, solapar, cavar sob
- Sinónimo(s): aushöhlen, unterhöhlen
- Palavra(s) relacionada(s): graben, ausheben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Arbeiter mussten den Boden unter dem Gebäude untergraben.
- Um den Tunnel zu bauen, mussten sie den Berg untergraben.
- Die Wurzeln der Bäume haben den Weg untergraben.