Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anstrengung Traductions, sens et synonymes
"Anstrengung" s'utilise comme nom avec le sens de "effort", "peine" or "fatigue".
Propriétés essentielles de "Anstrengung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Anstrengung
- Pluriel: die Anstrengungen
Sens de "Anstrengung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Effort intense"
- Définition: "Effort physique ou mental intense pour obtenir quelque chose."
- Traduction(s): effort, peine, fatigue
- Synonyme(s): Bemühung, Mühe, Kraftaufwand
- Antonyme(s): Entspannung
- Mot(s) apparenté(s): Anstrengungsbereitschaft, Anstrengungsgrad
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Anstrengung hat sich gelohnt, wir haben unser Ziel erreicht.
- Nach der körperlichen Anstrengung brauchte er eine Pause.
- Trotz großer Anstrengung konnte er das Problem nicht lösen.
2.) "Action de s'efforcer"
- Définition: "Action de s'efforcer ou de s'appliquer à quelque chose."
- Traduction(s): effort, application, peine
- Synonyme(s): Bestrebung, Engagement
- Mot(s) apparenté(s): anstrengen, anstrengend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Anstrengungen im Studium wurden mit guten Noten belohnt.
- Ohne Anstrengung wirst du deine Ziele nicht erreichen.
- Die Anstrengung, pünktlich zu sein, war deutlich zu erkennen.