Vorankommen Traducciones, significados y sinónimos
"Vorankommen" se usa como verbo con el significado de "progresar", "avanzar" o "moverse hacia adelante".
Propiedades esenciales de "vorankommen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: vorankommen
- Pretérito: kam voran
- Participio: vorangekommen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "vorankommen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Progresar en una tarea"
- Definición: "Progresar o avanzar en una tarea o situación."
- Traducción(es): progresar, avanzar
- Sinónimo(s): fortschreiten, weiterkommen
- Antónimo(s): zurückbleiben, stagnieren
- Palabra(s) relacionadas: Fortschritt, Entwicklung
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen hart arbeiten, um mit dem Projekt voranzukommen.
- Er hat viel gelernt und kann jetzt schneller vorankommen.
- Ohne Unterstützung wird es schwer sein, voranzukommen.
2.) "Avanzar físicamente"
- Definición: "Avanzar físicamente en un camino o dirección."
- Traducción(es): avanzar, moverse hacia adelante
- Sinónimo(s): vorrücken, sich fortbewegen
- Antónimo(s): zurückgehen, stehenbleiben
- Palabra(s) relacionadas: Bewegung, Richtung
📝 Ejemplos de uso
- Auf der Autobahn konnten wir endlich vorankommen.
- Der Wanderer konnte im dichten Wald kaum vorankommen.
- Mit dem Fahrrad voranzukommen war auf dem steinigen Weg schwierig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano