Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwandt Traducciones, significados y sinónimos
"Verwandt" se usa como adjetivo con el significado de "emparentado", "relacionado" o "pariente".
Propiedades esenciales de "verwandt"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "verwandt" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Relación de parentesco familiar"
- Definición: "Que tiene una relación de parentesco por consanguinidad o afinidad. Se utiliza para describir personas que comparten lazos familiares."
- Traducción(es): emparentado, relacionado, pariente
- Sinónimo(s): Blutsverwandt, Verschwägert
- Antónimo(s): Fremd, Unverwandt
- Palabra(s) relacionadas: Familie, Verwandtschaft, Angehörige
📝 Ejemplos de uso
- Verwandte Personen haben oft ähnliche Gesichtszüge.
- Sie ist mit dem Bürgermeister verwandt.
- Wir sind entfernt verwandt, aber ich kenne sie kaum.
2.) "Similares en características"
- Definición: "Que tiene similitudes o características en común con algo o alguien. Se usa para describir conceptos, ideas o cosas relacionadas entre sí."
- Traducción(es): relacionado, afín, similar
- Sinónimo(s): ähnlich, verbunden, vergleichbar
- Antónimo(s): unähnlich, verschieden
- Palabra(s) relacionadas: Ähnlichkeit, Verbindung, Beziehung
📝 Ejemplos de uso
- Diese beiden Theorien sind eng verwandt.
- Spanisch und Italienisch sind verwandte Sprachen.
- Die Themen sind inhaltlich verwandt, aber nicht identisch.