Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sprengen Traducciones, significados y sinónimos
"Sprengen" se usa como verbo con el significado de "hacer explotar", "volar" o "romper".
Propiedades esenciales de "sprengen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: sprengen
- Pretérito: sprengte
- Participio: gesprengt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "sprengen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hacer explotar con explosivos"
- Definición: "Hacer explotar algo con dinamita u otro explosivo."
- Traducción(es): hacer explotar, volar
- Sinónimo(s): explodieren, detonieren
- Palabra(s) relacionadas: Explosion, Sprengstoff
📝 Ejemplos de uso
- Die Arbeiter mussten den alten Schornstein sprengen.
- Der Tresor wurde mit Dynamit gesprengt.
- Sie planen, die Brücke zu sprengen.
2.) "Romper con fuerza o presión"
- Definición: "Romper o abrir algo con fuerza o presión."
- Traducción(es): romper, abrir
- Sinónimo(s): aufbrechen, zerbrechen
- Palabra(s) relacionadas: Druck, Kraft
📝 Ejemplos de uso
- Der Frost hat die Wasserleitung gesprengt.
- Der Baum hat mit seinen Wurzeln den Asphalt gesprengt.
- Der Druck hat das Rohr gesprengt.
3.) "Interrumpir un evento"
- Definición: "Interrumpir o desbaratar un evento o actividad."
- Traducción(es): interrumpir, desbaratar
- Sinónimo(s): unterbrechen, stören
- Palabra(s) relacionadas: Unterbrechung, Störung
📝 Ejemplos de uso
- Die Polizei hat die Versammlung gesprengt.
- Der Protest sprengte die Veranstaltung.
- Die Diskussion wurde durch laute Rufe gesprengt.