Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Meistern Traducciones, significados y sinónimos
"Meistern" se usa como verbo con el significado de "dominar", "controlar" o "manejar".
Propiedades esenciales de "meistern"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: meistern
- Pretérito: meisterte
- Participio: gemeistert
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "meistern" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Dominar con habilidad o destreza"
- Definición: "Dominar o controlar con habilidad o destreza."
- Traducción(es): dominar, controlar, manejar
- Sinónimo(s): bewältigen, handhaben, überwinden
- Antónimo(s): scheitern, misslingen
- Palabra(s) relacionadas: Meister, Meisterschaft, meistern
📝 Ejemplos de uso
- Er hat die Kunst des Schwertkampfes gemeistert.
- Sie hat es gemeistert, in schwierigen Situationen ruhig zu bleiben.
- Das Team hat die Herausforderung gemeistert.
2.) "Superar una dificultad o desafío"
- Definición: "Superar una dificultad o un desafío."
- Traducción(es): superar, vencer
- Sinónimo(s): Überwinden, Bewältigen, Bezwingen
- Antónimo(s): Aufgeben, Kapitulieren
- Palabra(s) relacionadas: Hindernis, Schwierigkeit, Herausforderung
📝 Ejemplos de uso
- Er hat alle Hindernisse gemeistert.
- Sie hat die Prüfung mit Bravour gemeistert.
- Das Unternehmen hat die Krise erfolgreich gemeistert.
3.) "Alta habilidad en un área"
- Definición: "Adquirir un alto nivel de habilidad o conocimiento en un área específica."
- Traducción(es): maestrar, perfeccionar
- Sinónimo(s): beherrschen, perfektionieren, erlernen
- Antónimo(s): unwissend sein, ungeschickt sein
- Palabra(s) relacionadas: Fähigkeit, Kenntnis, Meister
📝 Ejemplos de uso
- Er hat das Klavierspielen gemeistert.
- Sie hat mehrere Fremdsprachen gemeistert.
- Er hat die Technik des Malens gemeistert.