Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hassen Traducciones, significados y sinónimos
"Hassen" se usa como verbo con el significado de "odiar", "detestar" o "aborrecer".
Propiedades esenciales de "hassen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: hassen
- Pretérito: hasste
- Participio: gehasst
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "hassen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sentir aversión intensa"
- Definición: "Sentir una intensa aversión o antipatía hacia alguien o algo."
- Traducción(es): odiar, detestar, aborrecer
- Sinónimo(s): verabscheuen, nicht ausstehen können, nicht leiden können
- Antónimo(s): lieben
- Palabra(s) relacionadas: Abneigung, Hass, Feindseligkeit
📝 Ejemplos de uso
- Ich hasse es, im Stau zu stehen.
- Sie hasst es, wenn jemand lügt.
- Er hasst Spinnen und weigert sich, sie anzufassen.
2.) "Fuerte rechazo hacia una actividad"
- Definición: "Tener un fuerte rechazo o aversión hacia una actividad o situación."
- Traducción(es): detestar, aborrecer
- Sinónimo(s): verabscheuen, nicht mögen, ablehnen
- Antónimo(s): mögen
- Palabra(s) relacionadas: Abscheu, Widerwille, Ablehnung
📝 Ejemplos de uso
- Ich hasse es, früh aufzustehen.
- Sie hasst es, in der Öffentlichkeit zu sprechen.
- Er hasst den Geruch von Knoblauch.