Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Geltung Traducciones, significados y sinónimos
"Geltung" se usa como sustantivo con el significado de "validez", "reconocimiento" o "vigencia".
Propiedades esenciales de "Geltung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Geltung
- Plural: die Geltungen
Significados de "Geltung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Estado de reconocimiento o validez"
- Definición: "Estado de ser reconocido o tener validez en un contexto específico."
- Traducción(es): validez, reconocimiento, vigencia
- Sinónimo(s): Anerkennung, Gültigkeit
- Antónimo(s): Bedeutungslosigkeit, Ungültigkeit
- Palabra(s) relacionadas: gelten, gültig
📝 Ejemplos de uso
- Die neue Regelung erlangt ab heute Geltung.
- Seine Meinung hat in dieser Diskussion keine Geltung.
- Das Gesetz hat internationale Geltung.
2.) "Importancia o prestigio social"
- Definición: "Importancia o prestigio que una persona o cosa tiene en la sociedad."
- Traducción(es): importancia, prestigio
- Sinónimo(s): Prestige, Bedeutung
- Antónimo(s): Unwichtigkeit, Bedeutungslosigkeit
- Palabra(s) relacionadas: gelten, bedeutend
📝 Ejemplos de uso
- Er genießt große Geltung in der Kunstszene.
- Die Geltung des Unternehmens ist weltweit anerkannt.
- In dieser Position hat man viel Geltung.