Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewähren Traducciones, significados y sinónimos
"Bewähren" se usa como verbo con el significado de "demostrar", "probar" o "confirmar".
Propiedades esenciales de "bewähren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: bewähren
- Pretérito: bewährte
- Participio: bewährt
regularreflexivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "bewähren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Demostrar efectividad en una tarea"
- Definición: "Demostrar ser adecuado o efectivo en una situación o tarea."
- Traducción(es): demostrar, probar, confirmar
- Sinónimo(s): sich bewähren, bestehen
- Antónimo(s): versagen
- Palabra(s) relacionadas: Bewährung, bewährt
📝 Ejemplos de uso
- Er hat sich in der neuen Position bewährt.
- Das neue Medikament hat sich als wirksam bewährt.
- In schwierigen Zeiten hat sich ihre Freundschaft bewährt.
2.) "Cumplir un período de prueba"
- Definición: "Cumplir con un período de prueba o libertad condicional."
- Traducción(es): cumplir, superar
- Sinónimo(s): überstehen, durchhalten
- Palabra(s) relacionadas: Bewährung, bewährungsfähig
📝 Ejemplos de uso
- Er muss sich während der Bewährungszeit bewähren.
- Sie hat sich in der Bewährung bewährt.
- Der Verurteilte konnte sich nicht bewähren.