Bestimmung Traducciones, significados y sinónimos
"Bestimmung" se usa como sustantivo con el significado de "determinación", "decisión" o "propósito".
Propiedades esenciales de "Bestimmung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Bestimmung
- Plural: die Bestimmungen
Significados de "Bestimmung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Acción de determinar algo"
- Definición: "Acción y efecto de determinar o decidir algo."
- Traducción(es): determinación, decisión
- Sinónimo(s): Entscheidung, Festlegung, Beschluss
- Palabra(s) relacionadas: bestimmen, Feststellung
📝 Ejemplos de uso
- Die Bestimmung des Reiseziels war eine schwierige Entscheidung.
- Die Bestimmung der Regeln erfolgt durch den Vorstand.
- Seine Bestimmung war es, Arzt zu werden.
2.) "Propósito de algo"
- Definición: "Propósito o función para la que algo está destinado."
- Traducción(es): propósito, destino, finalidad
- Sinónimo(s): Zweck, Absicht, Ziel
- Palabra(s) relacionadas: Verwendung, Funktion
📝 Ejemplos de uso
- Die Bestimmung dieses Geräts ist noch unklar.
- Es ist ihre Bestimmung, anderen zu helfen.
- Die Bestimmung des Gebäudes wurde geändert.
3.) "Identificar o clasificar algo"
- Definición: "Acto de identificar o clasificar algo."
- Traducción(es): identificación, clasificación
- Sinónimo(s): Identifizierung, Klassifizierung, Einordnung
- Palabra(s) relacionadas: bestimmen, ermitteln
📝 Ejemplos de uso
- Die Bestimmung der Pflanzenart erfordert Fachwissen.
- Zur Bestimmung des Alters wurden verschiedene Methoden angewandt.
- Die genaue Bestimmung der Ursache steht noch aus.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano