Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bekämpfen Traducciones, significados y sinónimos
"Bekämpfen" se usa como verbo con el significado de "combatir", "luchar contra" o "enfrentar".
Propiedades esenciales de "bekämpfen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: bekämpfen
- Pretérito: bekämpfte
- Participio: bekämpft
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "bekämpfen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Luchar contra algo o alguien"
- Definición: "Luchar contra algo o alguien, combatir o enfrentarse a un problema o situación adversa."
- Traducción(es): combatir, luchar contra, enfrentar
- Sinónimo(s): bekämpfen, entgegentreten, entgegenwirken
- Antónimo(s): unterstützen
- Palabra(s) relacionadas: kämpfen, Abwehren, Widerstehen
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die Korruption bekämpfen.
- Die Regierung versucht, die Arbeitslosigkeit bekämpfen.
- Sie bekämpft ihre Ängste mit Therapie.
2.) "Atacar a un adversario"
- Definición: "Atacar o intentar derrotar a un enemigo o adversario en un conflicto."
- Traducción(es): combatir, atacar, enfrentarse a
- Sinónimo(s): angreifen, bekriegen, befehden
- Antónimo(s): verteidigen
- Palabra(s) relacionadas: besiegen, niederringen, überwinden
📝 Ejemplos de uso
- Die Armee bekämpft die Rebellen im Norden des Landes.
- Die beiden Parteien bekämpfen sich seit Jahren.
- Er musste den Gegner im Boxring bekämpfen.
3.) "Controlar o eliminar algo negativo"
- Definición: "Tomar medidas para controlar o eliminar una enfermedad o plaga."
- Traducción(es): combatir, controlar, erradicar
- Sinónimo(s): ausrotten, eindämmen, beseitigen
- Palabra(s) relacionadas: vorbeugen, behandeln, ausmerzen
📝 Ejemplos de uso
- Der Arzt verschrieb Antibiotika, um die Infektion zu bekämpfen.
- Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um den Klimawandel zu bekämpfen.
- Die Landwirte versuchen, die Schädlinge auf natürliche Weise zu bekämpfen.