Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übergreifen Traduções, significados e sinónimos
"Übergreifen" usa-se como verbo com o significado de "alastrar-se", "propagar-se" or "estender-se".
Propriedades essenciais de "übergreifen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: übergreifen
- Pretérito: griff über
- Particípio: übergegriffen
irregularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "übergreifen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estender-se para outras áreas"
- Definição: "Estender-se ou propagar-se para outras áreas ou âmbitos."
- Tradução(ões): alastrar-se, propagar-se, estender-se, avançar sobre
- Sinónimo(s): ausweiten, sich ausbreiten
- Antónimo(s): begrenzen, einschränken
- Palavra(s) relacionada(s): übertragen, ausdehnen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Feuer übergriff auf das Nachbargebäude.
- Die Epidemie übergreift schnell auf andere Länder.
- Die Diskussion übergriff auf persönliche Themen.
2.) "Abarcar múltiplas áreas"
- Definição: "Envolver ou incluir múltiplas áreas ou disciplinas."
- Tradução(ões): abarcar, englobar, transcender, integrar
- Sinónimo(s): umfassen, einbeziehen
- Antónimo(s): ausschließen, trennen
- Palavra(s) relacionada(s): verknüpfen, verbinden
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Projekt übergreift mehrere Fachbereiche.
- Die Strategie übergreift verschiedene Abteilungen.
- Die Forschung übergreift interdisziplinäre Themen.