Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wuchtig Traduzioni, significati e sinonimi
"Wuchtig" si usa come aggettivo con il significato di "potente", "vigoroso" or "impetuoso".
Proprietà essenziali di "wuchtig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "wuchtig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Potente, vigoroso, di grande impatto"
- Definizione: "Che ha grande forza o impatto fisico o emotivo."
- Traduzione(i): potente, vigoroso, impetuoso, dirompente
- Sinonimo(i): massiv, gewaltig, kräftig
- Antonimo(i): leicht, schwach, zart
- Parola(e) correlata(e): Wucht, Gewicht, Stärke
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der wuchtige Schlag ließ die Tür erzittern.
- Ein wuchtiger Sturm traf die Küste.
- Seine wuchtige Rede beeindruckte das Publikum.
2.) "Massiccio, imponente, voluminoso"
- Definizione: "Che è grande o voluminoso in dimensioni o aspetto."
- Traduzione(i): massiccio, imponente, voluminoso, poderoso
- Sinonimo(i): mächtig, groß, voluminös
- Antonimo(i): klein, zierlich, schmal
- Parola(e) correlata(e): Größe, Volumen, Erscheinung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das wuchtige Gebäude dominiert die Skyline.
- Ein wuchtiger Baum stand im Garten.
- Der wuchtige Schrank füllte den Raum aus.