Gewaltig Traduzioni, significati e sinonimi
"Gewaltig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "enorme", "imponente" or "poderoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "gewaltig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "gewaltig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Enorme, imponente"
"Gewaltig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Estremamente grande, potente o impressionante per dimensioni, forza o intensità."
- Traduzione(i): enorme, imponente, poderoso, gigantesco, formidabile
- Sinonimo(i): riesig, gigantisch, enorm
- Antonimo(i): klein, schwach
- Parola(e) correlata(e): gewaltsam, Gewalt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sturm verursachte einen gewaltigen Schaden in der Stadt.
- Sie hat eine gewaltige Stimme, die das ganze Theater füllt.
- Die Berge machten einen gewaltigen Eindruck auf die Touristen.
2.) "Enormemente, moltissimo"
"Gewaltig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In misura grande, enormemente o estremamente."
- Traduzione(i): enormemente, estremamente, moltissimo, tremendamente, immensamente
- Sinonimo(i): sehr, äußerst, ungeheuer
- Antonimo(i): wenig
- Parola(e) correlata(e): gewaltsam, Gewalt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Konzert war gewaltig gut.
- Er hat sich gewaltig verbessert seit dem letzten Jahr.
- Die Preise sind gewaltig gestiegen in den letzten Monaten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano