Unstimmigkeit Traduzioni, significati e sinonimi

"Unstimmigkeit" si usa come sostantivo con il significato di "disaccordo", "divergenza" or "discrepanza".

Proprietà essenziali di "Unstimmigkeit"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Unstimmigkeit
  • Plurale: die Unstimmigkeiten

Significati di "Unstimmigkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Disaccordo, discrepanza"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Es gab eine Unstimmigkeit in den Berichten.C'era una discrepanza nei rapporti.
  2. Die Unstimmigkeit zwischen den Partnern führte zu einer Diskussion.Il disaccordo tra i partner ha portato a una discussione.
  3. Wir müssen die Unstimmigkeit klären, bevor wir fortfahren.Dobbiamo chiarire la divergenza prima di procedere.

2.) "Incoerenza, errore"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Unstimmigkeit in den Zahlen muss behoben werden.L'incoerenza nei numeri deve essere corretta.
  2. Eine Unstimmigkeit im Vertrag wurde entdeckt.È stata scoperta un'incongruenza nel contratto.
  3. Wir fanden eine Unstimmigkeit in den Abrechnungen.Abbiamo trovato una discordanza nei rendiconti.
Cerca altre parole →