Konsistenz Traduzioni, significati e sinonimi

"Konsistenz" si usa come sostantivo con il significato di "consistenza", "densità" or "compattezza".

Proprietà essenziali di "Konsistenz"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Konsistenz
  • Plurale: die konsistenzen

Significati di "Konsistenz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Consistenza materiale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Konsistenz des Teigs ist perfekt für Brot.La consistenza dell'impasto è perfetta per il pane.
  2. Die Konsistenz der Suppe ist zu flüssig.La consistenza della zuppa è troppo liquida.
  3. Für dieses Rezept ist eine cremige Konsistenz erforderlich.Per questa ricetta è necessaria una consistenza cremosa.

2.) "Coerenza, costanza"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Seine Konsistenz in der Arbeit ist bemerkenswert.La sua coerenza nel lavoro è notevole.
  2. Die Konsistenz ihrer Argumente überzeugt.La coerenza delle sue argomentazioni convince.
  3. Er zeigt Konsistenz in seinen Entscheidungen.Dimostra coerenza nelle sue decisioni.
Cerca altre parole →