Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Neuorientierung Traduzioni, significati e sinonimi
"Neuorientierung" si usa come sostantivo con il significato di "riorientamento", "cambio di direzione" or "nuova direzione".
Proprietà essenziali di "Neuorientierung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Neuorientierung
- Plurale: die Neuorientierungen
Significati di "Neuorientierung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cambio di direzione nella vita o carriera"
- Definizione: "Processo di cambiare direzione o focus nella vita o nella carriera."
- Traduzione(i): riorientamento, cambio di direzione, nuova direzione
- Sinonimo(i): Umorientierung, Neuausrichtung
- Antonimo(i): Festlegung, Stabilität
- Parola(e) correlata(e): Neuanfang, Veränderung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach der Kündigung war eine Neuorientierung notwendig.
- Die Neuorientierung im Berufsfeld brachte neue Chancen.
- Eine Neuorientierung kann oft neue Perspektiven eröffnen.
2.) "Adattamento a nuove circostanze"
- Definizione: "Adattamento a nuove circostanze o ambienti."
- Traduzione(i): adattamento, riassestamento, riorganizzazione
- Sinonimo(i): Anpassung, Umstellung
- Antonimo(i): Unveränderlichkeit, Beständigkeit
- Parola(e) correlata(e): Eingewöhnung, Umgewöhnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Neuorientierung nach dem Umzug fiel ihm schwer.
- Eine Neuorientierung ist oft nach großen Veränderungen nötig.
- Die Neuorientierung in der neuen Stadt war herausfordernd.