Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestechen Traduzioni, significati e sinonimi
"Bestechen" si usa come verbo con il significato di "corrompere", "comprare" or "dare una bustarella".
Proprietà essenziali di "bestechen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: bestechen
- Passato: bestach
- Participio: bestochen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "bestechen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Corrompere con denaro"
- Definizione: "Offrire denaro o altri vantaggi per influenzare decisioni."
- Traduzione(i): corrompere, comprare, dare una bustarella
- Sinonimo(i): bestechen, korrumpieren
- Antonimo(i): integrieren, ehrlich sein
- Parola(e) correlata(e): Bestechung, Bestechlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er versuchte, den Beamten mit Geld zu bestechen.
- Sie wollte den Richter bestechen, um das Urteil zu ändern.
- Der Politiker wurde beschuldigt, Firmen zu bestechen.
2.) "Affascinare, impressionare"
- Definizione: "Causare una forte impressione positiva o ammirazione."
- Traduzione(i): affascinare, incantare, impressionare, colpire
- Sinonimo(i): beeindrucken, faszinieren
- Antonimo(i): langweilen, enttäuschen
- Parola(e) correlata(e): Faszination, Eindruck
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Gemälde besticht durch seine Farbenpracht.
- Sein Talent bestecht alle Zuhörer.
- Die Architektur des Gebäudes besticht durch Eleganz.