Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Faszinieren Traduzioni, significati e sinonimi
"Faszinieren" si usa come verbo con il significato di "affascinare", "incantare" or "ammaliare".
Proprietà essenziali di "faszinieren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: faszinieren
- Passato: faszinierte
- Participio: fasziniert
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "faszinieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Affascinare, catturare"
- Definizione: "Causare fascinazione o attrazione intensa in qualcuno."
- Traduzione(i): affascinare, incantare, ammaliare, catturare
- Sinonimo(i): begeistern, bezaubern, hinreißen
- Parola(e) correlata(e): Faszination, faszinierend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Magie des Zirkus fasziniert Kinder und Erwachsene gleichermaßen.
- Ihre außergewöhnliche Stimme faszinierte das gesamte Publikum.
- Mich fasziniert die Komplexität des menschlichen Gehirns.
2.) "Interessare molto, incuriosire"
- Definizione: "Destare un grande interesse o curiosità in qualcuno."
- Traduzione(i): interessare profondamente, incuriosire, attrarre, stimolare
- Sinonimo(i): interessieren, fesseln, in den Bann ziehen
- Parola(e) correlata(e): faszinierend, Faszination
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Geheimnisse des Universums faszinieren Wissenschaftler seit Jahrhunderten.
- Mich fasziniert die Geschichte der alten Ägypter.
- Die Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz faszinieren viele Unternehmen.