Außergewöhnlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Außergewöhnlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "straordinario", "eccezionale" or "fuori dal comune". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "außergewöhnlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Aggettivo

Regolare

Comparativo: außergewöhnlicher
Superlativo: am außergewöhnlichsten

Significati di "außergewöhnlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Straordinario, fuori dal comune"

"Außergewöhnlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che si distingue da ciò che è comune o abituale, straordinario o eccezionale."
Traduzione(i): straordinario, eccezionale, fuori dal comune, insolito
Sinonimo(i): ungewöhnlich, außerordentlich, bemerkenswert
Antonimo(i): gewöhnlich
Parola(e) correlata(e): besonders, einzigartig, selten

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie hat eine außergewöhnliche Begabung für Musik.Lei ha un talento straordinario per la musica.
Das war wirklich ein außergewöhnliches Erlebnis.È stata davvero un'esperienza eccezionale.
Er zeigte außergewöhnlichen Mut in dieser schwierigen Situation.Ha mostrato un coraggio fuori dal comune in questa situazione difficile.

2.) "In modo straordinario"

"Außergewöhnlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo straordinario o eccezionale."
Traduzione(i): straordinariamente, eccezionalmente, in modo insolito
Sinonimo(i): ungewöhnlich, außerordentlich, besonders
Antonimo(i): gewöhnlich
Parola(e) correlata(e): bemerkenswert, auffallend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sie singt außergewöhnlich schön.Lei canta straordinariamente bene.
Das Essen war außergewöhnlich gut zubereitet.Il cibo era preparato eccezionalmente bene.
Er hat sich in diesem Projekt außergewöhnlich engagiert.Si è impegnato in questo progetto in modo straordinario.

Cerca altre parole →