Außergewöhnlich Traductions, sens et synonymes

"Außergewöhnlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "extraordinaire", "exceptionnel" or "hors du commun". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "außergewöhnlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Comparatif: außergewöhnlicher
Superlatif: am außergewöhnlichsten

Sens de "außergewöhnlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Extraordinaire, exceptionnel"

"Außergewöhnlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui sort de l'ordinaire ou de l'habituel, extraordinaire ou exceptionnel."
Traduction(s): extraordinaire, exceptionnel, hors du commun, inhabituel
Synonyme(s): ungewöhnlich, außerordentlich, bemerkenswert
Antonyme(s): gewöhnlich
Mot(s) apparenté(s): besonders, einzigartig, selten

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sie hat eine außergewöhnliche Begabung für Musik.Elle a un talent extraordinaire pour la musique.
Das war wirklich ein außergewöhnliches Erlebnis.C'était vraiment une expérience exceptionnelle.
Er zeigte außergewöhnlichen Mut in dieser schwierigen Situation.Il a fait preuve d'un courage hors du commun dans cette situation difficile.

2.) "Extraordinairement, exceptionnellement"

"Außergewöhnlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière extraordinaire ou exceptionnelle."
Traduction(s): extraordinairement, exceptionnellement, remarquablement, de manière inhabituelle
Synonyme(s): ungewöhnlich, außerordentlich, besonders
Antonyme(s): gewöhnlich
Mot(s) apparenté(s): bemerkenswert, auffallend

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sie singt außergewöhnlich schön.Elle chante extraordinairement bien.
Das Essen war außergewöhnlich gut zubereitet.La nourriture était exceptionnellement bien préparée.
Er hat sich in diesem Projekt außergewöhnlich engagiert.Il s'est engagé de manière remarquable dans ce projet.

Chercher d'autres mots →