Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausführung Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausführung" si usa come sostantivo con il significato di "esecuzione", "realizzazione" or "attuazione".
Proprietà essenziali di "Ausführung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ausführung
- Plurale: die Ausführungen
Significati di "Ausführung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Esecuzione"
- Definizione: "Azione ed effetto di eseguire o portare a termine qualcosa."
- Traduzione(i): esecuzione, realizzazione, attuazione, svolgimento
- Sinonimo(i): Durchführung, Umsetzung, Realisierung
- Antonimo(i): unterlassen, aufhören
- Parola(e) correlata(e): ausführen, durchführen, umsetzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausführung des Projekts wird mehrere Monate dauern.
- Bitte achten Sie auf eine sorgfälitge Ausführung der Aufgaben.
- Die Ausführung des Befehls war erfolgreich.
2.) "Versione di un prodotto"
- Definizione: "Versione o variante specifica di un prodotto o di un design."
- Traduzione(i): versione, modello, variante, edizione, configurazione
- Sinonimo(i): Version, Variante, Modell
- Parola(e) correlata(e): Ausführungsform, Ausführungsvariante
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Dieses Auto ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich.
- Die luxuriöse Ausführung des Smartphones kostet mehr.
- Wir bieten das Produkt in drei verschiedenen Ausführungen an.
3.) "Spiegazione dettagliata"
- Definizione: "Spiegazione dettagliata o elaborazione di un tema o di un'idea."
- Traduzione(i): spiegazione, esposizione, trattazione, dissertazione, elaborazione
- Sinonimo(i): Erläuterung, Darlegung, Erklärung
- Antonimo(i): vereinfachen, zusammenfassen
- Parola(e) correlata(e): ausführen, erläutern, darlegen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Ausführungen zum Thema waren sehr informativ.
- In ihrer Ausführung ging sie auf alle wichtigen Punkte ein.
- Die Ausführungen des Experten dauerten über eine Stunde.