Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anzeige Traduzioni, significati e sinonimi
"Anzeige" si usa come sostantivo con il significato di "annuncio", "inserzione" or "pubblicità".
Proprietà essenziali di "Anzeige"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Anzeige
- Plurale: die Anzeigen
Significati di "Anzeige" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Annuncio pubblicitario o avviso"
- Definizione: "Notifica pubblica, generalmente in forma stampata o digitale."
- Traduzione(i): annuncio, inserzione, pubblicità, avviso, comunicato
- Sinonimo(i): Bekanntmachung, Inserat, Mitteilung
- Parola(e) correlata(e): Werbung, Publikation, Bekanntgabe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Anzeige in der Zeitung war sehr auffällig.
- Er schaltete eine Anzeige für sein gebrauchtes Auto.
- Die Anzeige auf dem Bildschirm zeigte wichtige Informationen.
2.) "Denuncia alle autorità"
- Definizione: "Atto di denunciare o informare ufficialmente su un reato o un'infrazione."
- Traduzione(i): denuncia, segnalazione, querela
- Sinonimo(i): Meldung, Anklage, Beschuldigung
- Parola(e) correlata(e): Strafanzeige, Anzeigepflicht, Anzeigenerstattung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er erstattete Anzeige bei der Polizei wegen Diebstahls.
- Die Anzeige wurde anonym eingereicht.
- Nach der Anzeige leitete die Staatsanwaltschaft Ermittlungen ein.
3.) "Display o indicazione"
- Definizione: "Visualizzazione di informazioni su un dispositivo elettronico."
- Traduzione(i): display, indicatore, schermo, visualizzazione
- Sinonimo(i): Display, Bildschirm, Anzeigegerät
- Parola(e) correlata(e): Digitalanzeige, Messinstrument, Anzeigetafel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Anzeige des Thermometers zeigte 25 Grad Celsius.
- Auf der Anzeige des Smartphones erschien eine neue Nachricht.
- Die digitale Anzeige an der Tankstelle zeigte den aktuellen Benzinpreis.