Angestrengt Traduzioni, significati e sinonimi
"Angestrengt" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "faticoso", "impegnativo" or "gravoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "angestrengt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
Significati di "angestrengt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Faticoso, impegnativo"
"Angestrengt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che richiede molto sforzo fisico o mentale."
- Traduzione(i): faticoso, impegnativo, gravoso, laborioso, intenso
- Sinonimo(i): ermüdend, anstrengend
- Antonimo(i): entspannt, locker
- Parola(e) correlata(e): Anstrengung, anstrengen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er arbeitet angestrengt an seinem Projekt.
- Sie hörte angestrengt zu, um nichts zu verpassen.
- Nach dem Lauf war er angestrengt und erschöpft.
2.) "Con sforzo, intensamente"
"Angestrengt", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo intenso o con molto sforzo."
- Traduzione(i): con sforzo, intensamente, attentamente, con impegno, con fatica
- Sinonimo(i): mühsam, intensiv
- Antonimo(i): leicht, mühelos
- Parola(e) correlata(e): Anstrengung, anstrengen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er schaute angestrengt auf den Bildschirm.
- Sie dachte angestrengt über die Lösung nach.
- Er hörte angestrengt zu, um alles zu verstehen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano