Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wogegen Traductions, sens et synonymes
"Wogegen" s'utilise principalement comme conjonction au sens de "tandis que", "alors que" or "au contraire". Il s'utilise aussi comme pronom.
Propriétés essentielles de "wogegen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "wogegen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Conjonction d'opposition"
"Wogegen", utilisé avec ce sens, agit comme conjonction.
- Définition: "Conjonction qui introduit une opposition ou un contraste entre deux idées."
- Traduction(s): tandis que, alors que, au contraire, par contre
- Synonyme(s): während, hingegen
- Mot(s) apparenté(s): aber, jedoch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er liebt Kaffee, wogegen sie Tee bevorzugt.
- Das Wetter war schlecht, wogegen die Stimmung gut war.
- Er arbeitet hart, wogegen sein Bruder faul ist.
2.) "Pronom relatif d'opposition"
"Wogegen", utilisé avec ce sens, agit comme pronom.
- Définition: "Pronom relatif qui introduit une proposition relative d'opposition."
- Traduction(s): contre quoi, auquel, à quoi
- Mot(s) apparenté(s): worüber, wofür
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das ist das Gesetz, wogegen er protestiert.
- Es gibt viele Regeln, wogegen sie verstößt.
- Das ist der Punkt, wogegen wir kämpfen.