Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wogegen Traduzioni, significati e sinonimi
"Wogegen" si usa principalmente come congiunzione nel senso di "mentre", "invece" or "al contrario". Si usa anche come pronome.
Proprietà essenziali di "wogegen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "wogegen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Invece, mentre, al contrario"
"Wogegen", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Congiunzione che introduce un'opposizione o un contrasto tra due idee."
- Traduzione(i): mentre, invece, al contrario, mentre invece
- Sinonimo(i): während, hingegen
- Parola(e) correlata(e): aber, jedoch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er liebt Kaffee, wogegen sie Tee bevorzugt.
- Das Wetter war schlecht, wogegen die Stimmung gut war.
- Er arbeitet hart, wogegen sein Bruder faul ist.
2.) "Relativo di opposizione"
"Wogegen", usata con questo significato, agisce come pronome.
- Definizione: "Pronome relativo che introduce una proposizione relativa di opposizione."
- Traduzione(i): contro cui, al quale ci si oppone, rispetto al quale
- Parola(e) correlata(e): worüber, wofür
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist das Gesetz, wogegen er protestiert.
- Es gibt viele Regeln, wogegen sie verstößt.
- Das ist der Punkt, wogegen wir kämpfen.