Rücksicht Traductions, sens et synonymes
"Rücksicht" s'utilise comme nom avec le sens de "égard", "considération" or "attention".
Propriétés essentielles de "Rücksicht"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Rücksicht
- Pluriel: die Rückschaften
Sens de "Rücksicht" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Égard, considération"
- Définition: "Considération ou attention envers les autres ou envers quelque chose."
- Traduction(s): égard, considération, attention
- Synonyme(s): Achtung, Rücksichtnahme, Beachtung
- Antonyme(s): Rücksichtslosigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Aufmerksamkeit, Umsicht, Respekt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte nehmen Sie Rücksicht auf andere Fahrgäste.
- Wir müssen Rücksicht auf die Umwelt nehmen.
- Seine mangelnde Rücksicht stört die anderen Mitbewohner.
2.) "Précaution, circonspection"
- Définition: "Prudence ou précaution dans l'action."
- Traduction(s): précaution, circonspection, prudence
- Synonyme(s): Vorsicht, Umsicht, Behutsamkeit
- Antonyme(s): Unvorsichtigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Sorgfalt, Achtsamkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte gehen Sie mit Rücksicht mit den empfindlichen Geräten um.
- Die Rücksicht auf mögliche Risiken ist wichtig.
- Er handelte mit großer Rücksicht, um niemanden zu verletzen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano