Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ruhestätte Traductions, sens et synonymes
"Ruhestätte" s'utilise comme nom avec le sens de "dernière demeure", "sépulture" or "tombe".
Propriétés essentielles de "Ruhestätte"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Ruhestätte
- Pluriel: die Ruhestätten
Sens de "Ruhestätte" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Lieu de sépulture"
- Définition: "Lieu de repos final, généralement une tombe ou un cimetière."
- Traduction(s): dernière demeure, sépulture, tombe, lieu de repos
- Synonyme(s): Grabstätte, Begräbnisstätte, Friedhof
- Mot(s) apparenté(s): Ruhe, Stätte, Friedhof
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die alte Kirche ist eine beliebte Ruhestätte für viele berühmte Persönlichkeiten.
- Nach einem langen Leben fand er seine letzte Ruhestätte auf dem Dorffriedhof.
- Viele Menschen besuchen die Ruhestätte ihrer Angehörigen an Feiertagen.
2.) "Lieu de repos tranquille"
- Définition: "Endroit tranquille pour se reposer ou se détendre, pas nécessairement une tombe."
- Traduction(s): havre de paix, lieu de détente, retraite, refuge
- Synonyme(s): Rückzugsort, Erholungsort
- Mot(s) apparenté(s): Ruhe, Erholung, Zuflucht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Garten war seine persönliche Ruhestätte nach einem stressigen Arbeitstag.
- Viele Menschen suchen eine Ruhestätte in der Natur, um dem Alltag zu entfliehen.
- Das kleine Café am See ist eine beliebte Ruhestätte für Spaziergänger.