Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ruhestätte Traduzioni, significati e sinonimi
"Ruhestätte" si usa come sostantivo con il significato di "tomba", "sepolcro" or "luogo di sepoltura".
Proprietà essenziali di "Ruhestätte"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ruhestätte
- Plurale: die Ruhestätten
Significati di "Ruhestätte" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Luogo di sepoltura"
- Definizione: "Luogo di riposo finale, generalmente una tomba o un cimitero."
- Traduzione(i): tomba, sepolcro, luogo di sepoltura, ultima dimora, cimitero
- Sinonimo(i): Grabstätte, Begräbnisstätte, Friedhof
- Parola(e) correlata(e): Ruhe, Stätte, Friedhof
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die alte Kirche ist eine beliebte Ruhestätte für viele berühmte Persönlichkeiten.
- Nach einem langen Leben fand er seine letzte Ruhestätte auf dem Dorffriedhof.
- Viele Menschen besuchen die Ruhestätte ihrer Angehörigen an Feiertagen.
2.) "Luogo di riposo"
- Definizione: "Luogo tranquillo per riposare o rilassarsi, non necessariamente una tomba."
- Traduzione(i): rifugio, oasi di pace, luogo di riposo, angolo tranquillo, posto di quiete
- Sinonimo(i): Rückzugsort, Erholungsort
- Parola(e) correlata(e): Ruhe, Erholung, Zuflucht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Garten war seine persönliche Ruhestätte nach einem stressigen Arbeitstag.
- Viele Menschen suchen eine Ruhestätte in der Natur, um dem Alltag zu entfliehen.
- Das kleine Café am See ist eine beliebte Ruhestätte für Spaziergänger.