Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glänzen Traductions, sens et synonymes
"Glänzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "briller", "reluire" or "resplendir".
Propriétés essentielles de "glänzen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: glänzen
- Passé: glänzte
- Participe: geglänzt
régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "glänzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Briller, resplendir"
- Définition: "Briller ou resplendir avec sa propre lumière ou une lumière réfléchie."
- Traduction(s): briller, reluire, resplendir, luire
- Synonyme(s): leuchten, scheinen, strahlen
- Antonyme(s): dunkeln, matt sein
- Mot(s) apparenté(s): Glanz, glänzend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Sterne glänzen am Nachthimmel.
- Seine Augen glänzen vor Freude.
- Der frisch polierte Tisch glänzt im Sonnenlicht.
2.) "Exceller, se distinguer"
- Définition: "Se distinguer ou exceller dans une activité ou un domaine."
- Traduction(s): exceller, se distinguer, briller, être brillant
- Synonyme(s): hervorragen, brillieren
- Antonyme(s): versagen, untergehen
- Mot(s) apparenté(s): Erfolg, herausragend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er glänzt in Mathematik.
- Sie glänzt durch ihre Leistungen.
- Das Team glänzte im letzten Spiel.