Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einsatzbereitschaft Traductions, sens et synonymes
"Einsatzbereitschaft" s'utilise comme nom avec le sens de "disponibilité opérationnelle", "état d'alerte" or "préparation à l'intervention".
Propriétés essentielles de "Einsatzbereitschaft"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Einsatzbereitschaft
- Pluriel: die Einsatzbereitschaften
Sens de "Einsatzbereitschaft" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Disponibilité opérationnelle"
- Définition: "État d'être prêt à agir ou à intervenir à tout moment."
- Traduction(s): disponibilité opérationnelle, état d'alerte, préparation à l'intervention
- Synonyme(s): Bereitschaft, Verfügbarkeit
- Antonyme(s): Unvorbereitetheit, Untätigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Einsatz, Bereitschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr war beeindruckend.
- Seine Einsatzbereitschaft im Projekt hat alle überrascht.
- Die Einsatzbereitschaft des Teams war entscheidend für den Erfolg.
2.) "Engagement, dévouement"
- Définition: "Engagement et dévouement envers une tâche ou une cause spécifique."
- Traduction(s): engagement, dévouement, volonté de s'impliquer
- Synonyme(s): Engagement, Hingabe
- Antonyme(s): Gleichgültigkeit, Desinteresse
- Mot(s) apparenté(s): Einsatz, Engagement
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Einsatzbereitschaft der Mitarbeiter ist vorbildlich.
- Seine Einsatzbereitschaft für die Umwelt ist bemerkenswert.
- Die Einsatzbereitschaft der Freiwilligen hat das Event gerettet.