Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überfahren Traducciones, significados y sinónimos
"Überfahren" se usa como verbo con el significado de "atropellar", "arrollar" o "ignorar".
Propiedades esenciales de "überfahren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: überfahren
- Pretérito: überfuhr
- Participio: überfahren
irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "überfahren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Atropellar con un vehículo"
- Definición: "Atropellar a alguien o algo con un vehículo."
- Traducción(es): atropellar, arrollar
- Sinónimo(s): anrempeln, umfahren
- Palabra(s) relacionadas: Unfall, Verkehr
📝 Ejemplos de uso
- Der Fahrer hat den Hund überfahren.
- Er hat das Stoppschild ignoriert und es überfahren.
- Sie hat versehentlich einen Vogel überfahren.
2.) "Ignorar una señal o regla"
- Definición: "Pasar por alto una señal o regla sin detenerse."
- Traducción(es): ignorar, saltarse
- Sinónimo(s): missachten, übersehen
- Antónimo(s): beachten, einhalten
- Palabra(s) relacionadas: Verkehrsregel, Ampel
📝 Ejemplos de uso
- Er hat das rote Licht überfahren.
- Sie hat die Geschwindigkeitsbegrenzung überfahren.
- Er hat die Haltestelle überfahren.
3.) "Sorprender inesperadamente"
- Definición: "Sorprender a alguien con una acción inesperada."
- Traducción(es): sorprender, pillar desprevenido
- Sinónimo(s): überraschen, überrumpeln
- Palabra(s) relacionadas: Überraschung, Schock
📝 Ejemplos de uso
- Die Nachricht hat ihn völlig überfahren.
- Sie fühlte sich von der Frage überfahren.
- Er wurde von der plötzlichen Entscheidung überfahren.