Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ursprünglich Traducciones, significados y sinónimos
"Ursprünglich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "original", "primitivo" o "inicial". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "ursprünglich"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "ursprünglich" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Original o inicial"
"Ursprünglich", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Original, inicial o primitivo; que existe desde el principio o que pertenece al origen de algo."
- Traducción(es): original, primitivo, inicial
- Sinónimo(s): anfänglich, originär, primär
- Antónimo(s): verändert, modifiziert
- Palabra(s) relacionadas: Ursprung, ursprungshaft, urwüchsig
📝 Ejemplos de uso
- Der ursprüngliche Plan wurde aufgrund unvorhergesehener Umstände geändert.
- Das Gebäude hat seinen ursprünglichen Charme bewahrt.
- Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes ist heute kaum noch bekannt.
2.) "Estado inicital de algo"
"Ursprünglich", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Originalmente, en un principio, inicialmente; indica el estado o la intención inicial de algo."
- Traducción(es): originalmente, inicialmente, en un principio
- Sinónimo(s): anfangs, zunächst, anfänglich
- Antónimo(s): verändert, modifiziert
- Palabra(s) relacionadas: ursprünglich, von Anfang an
📝 Ejemplos de uso
- Er wollte ursprünglich Arzt werden, entschied sich dann aber für eine Karriere als Lehrer.
- Das Projekt war ursprünglich für sechs Monate geplant.
- Ursprünglich stammt diese Tradition aus dem Mittelalter.