Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Untergehen Traducciones, significados y sinónimos
"Untergehen" se usa como verbo con el significado de "hundirse", "sumergirse" o "ponerse".
Propiedades esenciales de "untergehen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: untergehen
- Pretérito: ging unter
- Participio: untergegangen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "untergehen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sumergirse en el agua"
- Definición: "Hundirse o sumergirse en el agua."
- Traducción(es): hundirse, sumergirse
- Sinónimo(s): versinken, sinken
- Antónimo(s): auftauchen
- Palabra(s) relacionadas: ertrinken, eintauchen
📝 Ejemplos de uso
- Das Schiff ging nach dem Sturm unter.
- Der Schwimmer ging plötzlich unter und tauchte nicht wieder auf.
- Die Titanic ging 1912 im Atlantik unter.
2.) "Desaparecer bajo el horizonte"
- Definición: "Desaparecer bajo el horizonte, especialmente referido al sol o la luna."
- Traducción(es): ponerse, ocultarse
- Sinónimo(s): versinken, niedergehen
- Antónimo(s): aufgehen
- Palabra(s) relacionadas: aufgehen, verschwinden
📝 Ejemplos de uso
- Die Sonne ging langsam am Horizont unter.
- Wir beobachteten, wie der Mond unterging.
- Im Winter geht die Sonne früher unter.
3.) "Dejar de existir o desaparecer"
- Definición: "Dejar de existir, desaparecer o ser destruido."
- Traducción(es): perecer, desaparecer, ser destruido
- Sinónimo(s): zugrunde gehen, verschwinden
- Antónimo(s): bestehen
- Palabra(s) relacionadas: vernichtet werden, aussterben
📝 Ejemplos de uso
- Das Römische Reich ging im 5. Jahrhundert unter.
- Viele Arten gehen durch den Klimawandel unter.
- Seine Firma ging während der Wirtschaftskrise unter.