Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwimmen Traducciones, significados y sinónimos
"Schwimmen" se usa como verbo con el significado de "nadar", "flotar" o "inundarse".
Propiedades esenciales de "schwimmen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: schwimmen
- Pretérito: schwamm
- Participio: geschwommen
irregularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "schwimmen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Desplazarse en el agua"
- Definición: "Desplazarse en el agua usando los brazos y las piernas."
- Traducción(es): nadar
- Sinónimo(s): tauchen, baden
- Palabra(s) relacionadas: Schwimmer, Schwimmen
📝 Ejemplos de uso
- Ich gehe jeden Morgen im See schwimmen.
- Die Kinder lernen in der Schule schwimmen.
- Er hat bei den Olympischen Spielen Gold im Schwimmen gewonnen.
2.) "Moverse o flotar en líquido"
- Definición: "Moverse o flotar en un líquido."
- Traducción(es): flotar
- Sinónimo(s): treiben
- Palabra(s) relacionadas: Schwimmflügel, Schwimmweste
📝 Ejemplos de uso
- Das Boot begann zu schwimmen, als es Wasser aufnahm.
- Öl kann auf Wasser schwimmen.
- Der Ballon schwimmt auf der Oberfläche des Wassers.
3.) "Cubierto de agua"
- Definición: "Estar inundado o cubierto de agua."
- Traducción(es): inundarse
- Sinónimo(s): überflutet sein
- Palabra(s) relacionadas: Überflutung, Flut
📝 Ejemplos de uso
- Nach dem starken Regen schwamm der Keller.
- Die Straßen schwimmen nach dem Sturm.
- Unser Garten schwimmt im Wasser.
4.) "Desplazarse de manera fluida"
- Definición: "Moverse o desplazarse de manera fluida, a menudo en el aire."
- Traducción(es): flotar
- Sinónimo(s): Gleiten, Schweben
- Palabra(s) relacionadas: Flug, Schwebe
📝 Ejemplos de uso
- Die Wolken schwimmen am Himmel.
- Die Blätter schwimmen im Wind.
- Der Duft der Blumen schwimmt durch die Luft.