Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Massieren Traducciones, significados y sinónimos
"Massieren" se usa como verbo con el significado de "masajear", "dar un masaje" o "concentrar".
Propiedades esenciales de "massieren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: massieren
- Pretérito: massierte
- Participio: massiert
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "massieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Frotar el cuerpo para relajar"
- Definición: "Aplicar presión o frotar el cuerpo para relajar músculos."
- Traducción(es): masajear, dar un masaje
- Sinónimo(s): kneten, rubbeln
- Palabra(s) relacionadas: Massage, Masseur
📝 Ejemplos de uso
- Ich lasse mich gerne am Rücken massieren.
- Er massiert seine Schultern nach dem Training.
- Sie massiert ihre Füße, um die Schmerzen zu lindern.
2.) "Agrupar personas o cosas"
- Definición: "Reunir o agrupar personas o cosas en un lugar."
- Traducción(es): concentrar, agrupar
- Sinónimo(s): konzentrieren, sammeln
- Antónimo(s): zerstreuen
- Palabra(s) relacionadas: Masse, Massierung
📝 Ejemplos de uso
- Die Truppen wurden an der Grenze massiert.
- Die Demonstranten massierten sich vor dem Rathaus.
- Die Fahrzeuge massieren sich auf der Autobahn.