Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kreuzen Traducciones, significados y sinónimos
"Kreuzen" se usa como verbo con el significado de "cruzar", "atravesar" o "marcar".
Propiedades esenciales de "kreuzen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: kreuzen
- Pretérito: kreuzte
- Participio: gekreuzt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "kreuzen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Moverse en trayectorias cruzadas"
- Definición: "Moverse en una trayectoria que se cruza con otra."
- Traducción(es): cruzar, atravesar
- Sinónimo(s): überqueren, durchqueren
- Palabra(s) relacionadas: Kreuzung, Kreuzfahrt
📝 Ejemplos de uso
- Die Schiffe kreuzen im Hafen.
- Wir kreuzen den Fluss an dieser Stelle.
- Die Flugzeuge kreuzen ihre Routen am Himmel.
2.) "Marcar con una cruz"
- Definición: "Marcar con una cruz, generalmente en formularios."
- Traducción(es): marcar, tachar
- Sinónimo(s): ankreuzen
- Palabra(s) relacionadas: Kreuz, Kreuzchen
📝 Ejemplos de uso
- Bitte kreuzen Sie die richtige Antwort an.
- Er kreuzt das Kästchen auf dem Formular.
- Sie kreuzen die falsche Option an.
3.) "Cruzar especies o variedades"
- Definición: "Cruzar especies para crear híbridos."
- Traducción(es): hibridar, cruzar
- Sinónimo(s): mischen, kombinieren
- Palabra(s) relacionadas: Kreuzung, Hybrid
📝 Ejemplos de uso
- Die Forscher kreuzen verschiedene Pflanzenarten.
- Man kreuzt Hunde, um neue Rassen zu entwickeln.
- Sie kreuzen die Sorten für bessere Erträge.