Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gefangener Traducciones, significados y sinónimos
"Gefangener" se usa principalmente como sustantivo a modo de "prisionero", "detenido" o "cautivo". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "Gefangener"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: masculino
- Singular: der Gefangener
- Plural: die Gefangenen
Significados de "Gefangener" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Persona encarcelada"
"Gefangener", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Persona privada de libertad, usualmente en una prisión."
- Traducción(es): prisionero, detenido, cautivo
- Sinónimo(s): Häftling, Insasse
- Antónimo(s): Freier, Entlassener
- Palabra(s) relacionadas: Gefängnis, Haft
📝 Ejemplos de uso
- Der Gefangener wurde in eine andere Zelle verlegt.
- Ein Gefangener versuchte zu fliehen.
- Der Gefangener hat seine Strafe akzeptiert.
2.) "Estar atrapado"
"Gefangener", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Estar atrapado o retenido sin libertad."
- Traducción(es): atrapado, retenido
- Sinónimo(s): eingesperrt, gefesselt
- Antónimo(s): frei, losgelassen
- Palabra(s) relacionadas: fangen, Gefangenschaft
📝 Ejemplos de uso
- Er fühlte sich wie ein gefangener Vogel.
- Das Tier war in einem Netz gefangener.
- Sie war in ihren Gedanken gefangener.